Quand résonne « Dans tous les stades on est allés », c'est toute l'histoire des déplacements marseillais qui se raconte. « Dans tous les stades » célèbre la fidélité des supporters qui suivent l'OM partout en France et en Europe.
Chanté lors des déplacements et des grandes épopées, ce chant marseillais OM honore « l'armée des Marseillais » qui voyage sans relâche. Mais comment ce chant est-il devenu l'hymne des déplacements marseillais ? Découvrez l'histoire de cette célébration du supportérisme nomade.
L'origine : « La Chenille » de la Bande à Basile
Aussi surprenant que cela puisse paraître, ce chant marseillais emprunte sa mélodie à « La Chenille » de la Bande à Basile, tube festif sorti en 1977. À l'époque, cette chanson enflammait les mariages et soirées dansantes de toute la France.
Les supporters marseillais, dans leur génie adaptatif, ont transformé cette mélodie de fête en hymne de combat. Ils ont remplacé les paroles légères par un texte célébrant leur mobilisation pour l'OM. Le contraste est saisissant : une mélodie joyeuse au service d'un message de fidélité guerrière.
« C'est nous l'armée des Marseillais »
Cette auto-désignation comme « armée » n'est pas anodine. Les supporters se voient comme des soldats de l'OM, engagés dans une guerre permanente pour l'honneur du club. Les déplacements deviennent des campagnes militaires, des expéditions en territoire ennemi.
Cette métaphore guerrière traverse toute la culture ultra marseillaise. On part « conquérir » les stades adverses, on « assiège » les villes ennemies, on revient « victorieux » ou « défaits mais fiers » selon les résultats. Le vocabulaire militaire structure l'expérience du déplacement.
Les déplacements légendaires
Munich 1993 reste le déplacement mythique : 40 000 Marseillais envahissent l'Allemagne pour la finale de Ligue des Champions. Des cars, des trains spéciaux, des avions affrétés : toute une ville se déplace pour soutenir son équipe.
Göteborg 1999 pour une demi-finale de Coupe UEFA : 25 000 Marseillais traversent l'Europe. Milan, Madrid, Liverpool : chaque grande soirée européenne voit des milliers de supporters marseillais envahir les capitales du football.
Paroles complètes de « Dans tous les stades »
Paroles :
Dans tous les stades on est allés,
C'est nous l'armée des Marseillais,
Et pour l'OM il faut chanter,
Allez l'OM allez allez,
Hohohohohoho !
Écouter « Dans tous les stades »
Dans tous les stades - OM
Le coût de la fidélité
Suivre l'OM « dans tous les stades » représente un investissement financier considérable. Un déplacement à Paris : 150-200€. Un déplacement européen : 500-1000€. Certains supporters dépensent plusieurs milliers d'euros par saison en déplacements.
Mais au-delà de l'argent, c'est du temps : les week-ends sacrifiés, les lundis de travail épuisés après un retour de déplacement à 4h du matin. Cette fidélité a un prix concret, matériel, que le chant reconnaît implicitement.
« Et pour l'OM il faut chanter »
Le devoir de chanter est encore plus crucial en déplacement. Minoritaires dans un stade hostile, les supporters marseillais doivent chanter plus fort, plus longtemps, pour se faire entendre malgré l'hostilité environnante.
Cette obligation crée une solidarité intense entre supporters en déplacement. On chante pour l'équipe, bien sûr, mais aussi pour soi-même, pour prouver qu'on existe, qu'on est là malgré tout. Le chant devient acte de résistance.
L'invasion des stades adverses
Quand des milliers de Marseillais envahissent un stade adverse, l'impact psychologique est énorme. Les équipes qui reçoivent l'OM redoutent ces invasions marseillaises qui transforment leur stade en annexe du Vélodrome.
À Lens, Bordeaux, Saint-Étienne : les stades adverses voient régulièrement 5000 à 8000 Marseillais débarquer, créant un parcage bruyant qui résonne dans tout le stade. « Dans tous les stades » devient alors une menace autant qu'une promesse.
La fraternité des déplacements
Les déplacements créent des liens indéfectibles entre supporters. Partager un car pendant 12 heures, vivre ensemble les victoires et défaites loin de Marseille, affronter ensemble l'hostilité : ces expériences tissent une fraternité unique.
Beaucoup de supporters disent préférer les déplacements aux matchs à domicile. En déplacement, on est entre vrais passionnés, ceux qui font l'effort de venir. L'esprit de groupe atteint son maximum d'intensité.
Un chant de fierté
« Dans tous les stades on est allés » est fondamentalement un chant d'auto-célébration. Les supporters marseillais célèbrent leur propre engagement, leur sacrifice, leur omnipré sence. C'est une fierté légitime : peu de clubs mobilisent autant en déplacement.
L'armée marseillaise chez vous
Revivez l'esprit des déplacements avec les magnets musicaux SoundKop. Les chants de l'OM partout.
FAQ – Dans tous les stades
D'où vient la mélodie de ce chant ?
La mélodie provient de « La Chenille » de la Bande à Basile, tube festif de 1977 qui enflammait les mariages. Les supporters marseillais ont transformé cette chanson de fête en hymne de combat, remplaçant les paroles légères par un texte célébrant leur mobilisation pour l'OM.
Pourquoi parler d'« armée » ?
Cette métaphore militaire structure toute la culture ultra marseillaise. Les supporters se voient comme des soldats, les déplacements comme des campagnes militaires en territoire ennemi. Le vocabulaire guerrier (conquérir, assiéger, victoire, défaite) imprègne l'expérience du déplacement.
Quels sont les déplacements légendaires ?
Munich 1993 reste mythique : 40 000 Marseillais pour la finale de Ligue des Champions. Göteborg 1999 : 25 000 supporters. Milan, Madrid, Liverpool : chaque grande soirée européenne voit des milliers de Marseillais envahir les capitales du football, prouvant que « dans tous les stades on est allés » n'est pas qu'un slogan.
Quel est le coût de cette fidélité ?
Un déplacement national coûte 150-200€, un déplacement européen 500-1000€. Certains supporters dépensent plusieurs milliers d'euros par saison. Au-delà de l'argent, c'est du temps sacrifié : week-ends, lundis épuisés après des retours à 4h. Cette fidélité a un prix concret que le chant reconnaît.
0 commentaire